Lo conosciamo per i suoi consigli cinematografici nella rubrica Ti consiglio un film, ma Simone Raccanello ha anche una storia americana da raccontare. Quasi sei anni e mezzo negli Stati Uniti, un’attività nella ristorazione, incontri, sorprese e parecchie differenze rispetto all’immaginario costruito da cinema e televisione. Tutto è finito tra le pagine di L’Italia Mangia, l’America consuma. Il conto del Sogno Americano, il suo libro pubblicato il 17 novembre 2026 e disponibile su Amazon in formato ebook e cartaceo.

Il Sogno Americano, ma senza le luci di Hollywood

Per Simone, l’America è stata a lungo una passione. Prima il cinema, poi l’NBA: due porte d’accesso a un immaginario che, con il tempo, si è trasformato in qualcosa di molto più concreto. Dopo alcuni viaggi, arriva la decisione di trasferirsi negli Stati Uniti con la moglie Antonella, per costruire una nuova esperienza professionale e personale.

Il salto avviene nel dicembre 2019. Nel febbraio 2020 i due aprono “Via Vai”, un bistrot che resterà in attività per circa due anni, affrontando anche un ostacolo tutt’altro che trascurabile: la pandemia. Dopo la vendita del locale, nel gennaio 2022, Simone riceve una proposta da un ristorante italiano a Fort Lauderdale, dove lavora per circa dieci mesi come dipendente.

Ritratto di un uomo con occhiali neri e camicia bianca davanti a un dipinto astratto

Un’esperienza diversa dalla precedente, che gli permette di osservare da vicino un pubblico più ampio e di farsi un’idea più completa del rapporto degli americani con la cucina italiana. Non soltanto la gestione di un’attività, ma il lavoro quotidiano dall’altra parte del tavolo, tra aspettative, abitudini e convinzioni dei clienti.

Il risultato è un viaggio molto meno cinematografico di quello immaginato da ragazzo, ma decisamente più interessante da raccontare. Perché tra l’America vista sullo schermo e quella in cui si lavora, si mangia e si fanno i conti a fine giornata c’è una bella differenza.

Meatball, porzioni extralarge e il rapporto americano con il cibo

Una delle convinzioni che Simone ha progressivamente messo in discussione riguarda proprio la cucina italiana negli Stati Uniti. L’immaginario di molti è ancora legato a piatti come gli spaghetti con le meatball, le lasagne e le linguine con la salsa Alfredo. Piatti lontani dalla nostra tradizione gastronomica, ma che per una parte del pubblico americano rappresentano ancora un pezzo di cultura.

La situazione, però, è cambiata. Nelle grandi città sono arrivati ristoranti più fedeli alla cucina contemporanea del nostro Paese e anche i clienti sono diventati più consapevoli, complice la possibilità di viaggiare e conoscere direttamente l’Italia. Alcuni stereotipi resistono, ma le nuove generazioni sembrano avere un rapporto diverso con quello che portano in tavola.

Per Simone, del resto, il cibo può avere tanto da raccontare: «La cucina è uno degli specchi della società». Le porzioni abbondanti, le mance e un modo spesso molto esplicito di manifestare apprezzamento raccontano un Paese in cui anche il pasto diventa lo specchio di abitudini e priorità diverse dalle nostre.

Il cibo è quasi carburante, in una società che corre a duemila all’ora. Ed è proprio osservando queste differenze, anche quelle apparentemente più piccole, che Simone ha imparato a leggere meglio la cultura americana.

Il lavoro, le persone e un’America che cambia

La ristorazione è anche un osservatorio privilegiato sul mondo del lavoro. Negli Stati Uniti il mercato è più libero e meno regolamentato rispetto a quello italiano. Le mance possono incidere significativamente sui guadagni, ma questa maggiore libertà porta con sé anche una certa instabilità, sia per chi lavora sia per chi gestisce un’attività.

Cambiano anche le abitudini e l’organizzazione del lavoro: un altro tassello di un’esperienza che ha permesso a Simone di confrontarsi con un sistema molto diverso da quello italiano.

Vivere in un Paese attraversato da culture e provenienze differenti gli ha permesso anche di allargare il proprio sguardo. Racconta di aver ricevuto accoglienza e aiuto da persone dalle quali non se lo sarebbe aspettato: un’esperienza che gli ha lasciato soprattutto una maggiore apertura mentale e una diversa capacità di guardare alle differenze.

Non sono mancati, però, i momenti più difficili. Simone ha vissuto la pandemia, le proteste seguite all’uccisione di George Floyd e il clima politico cambiato dopo la vittoria di Trump alle elezioni presidenziali del 2024. In Florida, uno Stato con una forte presenza latina, ha ascoltato le preoccupazioni di persone che temevano per la propria sicurezza e per la possibilità di continuare a condurre una vita normale.

Anche questo ha contribuito a rendere più complesso il suo rapporto con l’America. La politica, osserva, non è qualcosa di distante dalla quotidianità: può incidere sul lavoro, sul costo della vita e sulla serenità delle persone.

In primavera Simone ha lasciato gli States per trasferirsi ad Amsterdam, dove continua a lavorare nello stesso settore. Un nuovo capitolo, senza abbandonare il mondo che conosce meglio e il bagaglio di esperienze accumulato oltreoceano.

Un libro per non lasciare tutto nel cassetto

L’idea di scrivere un libro era presente da tempo, ma il coraggio di cominciare arriva nel marzo 2025. Simone aveva già raccontato alcuni episodi sui social, spesso con un tono ironico, raccogliendo commenti e reazioni divertite. Quelle storie, però, meritavano uno spazio più ampio.

«Un conto è averli in testa, un conto è farli leggere», racconta. Mettere nero su bianco pensieri e osservazioni è stato anche un esercizio personale, non privo di dubbi e momenti di blocco. Alla fine ha prevalso la voglia di conservare ciò che aveva visto e imparato.

L’Italia mangia, l’America consuma - Simone Raccanello
L’Italia mangia, l’America consuma – Simone Raccanello

Nasce così L’Italia Mangia, l’America consuma. Il conto del Sogno Americano, un racconto che non segue rigidamente la cronologia degli anni trascorsi negli Stati Uniti, ma raccoglie episodi e riflessioni legati alla ristorazione e alla società americana. Non è una guida agli Stati Uniti né un libro di cucina: pizza, junk food, lavoro, soldi, ambizione, immigrazione e identità diventano il punto di partenza per raccontare due Paesi che spesso credono di conoscersi molto meglio di quanto non facciano davvero.

Con ironia, sarcasmo e un po’ di inevitabile disillusione, Simone smonta una parte dell’immaginario americano senza trasformare il libro in un processo agli Stati Uniti. Perché l’America può essere incredibile, ma può anche chiederti molto più di quanto pensavi di essere disposto a darle.

E forse è proprio questo il punto d’incontro tra il Simone che conosciamo attraverso Ti consiglio un film e quello che ha deciso di diventare autore: la curiosità di osservare le storie, cercare ciò che si nasconde dietro le immagini e provare a raccontarlo agli altri. Questa volta, però, il sogno americano non arriva da una sceneggiatura.


Scopri di più da gallarangeles

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Rispondi

le nostre rubriche